{
"appTitle": "Датотеке",
"dir": "ltr",
"langCode": "sr",
"common": {
"abort": "Abort",
"cancel": "Поништи",
"choose": "Изабери",
"close": "Затвори",
"copy": "Копирај",
"delete": "Обриши",
"download": "Преузми",
"edit": "Промени",
"maximize": "Повећај",
"messageTitle": "Информација",
"minimize": "Смањи",
"move": "Премести",
"newNameDialogTitle": "Нови назив",
"ok": "У реду",
"pleaseWait": "Молимо сачекајте.",
"rememberDecision": "Запамти мој избор",
"rename": "Промени назив",
"showMore": "Прикажи више",
"skip": "Прескочи",
"upload": "Учитај",
"view": "Погледај"
},
"units": {
"dateFormat": "dd/mm/yyyy HH:MM",
"dateAmPm": [
"AM",
"PM"
],
"kb": "{size} КБ",
"mb": "{size} МБ",
"gb": "{size} ГБ",
"sizePerSecond": "{size}/с",
"pixelShort": "px"
},
"files": {
"autoRename": "Аутоматска промена назива",
"countMany": "{count} датотека(е)",
"countOne": "1 датотека",
"deleteConfirmation": "Да ли сте сигурни да желите да обришете {count} датотеке?",
"fileDeleteConfirmation": "Да ли сте сигурни да желите обрисати датотеку \"{name}\"?",
"fileRenameExtensionConfirmation": "Да ли сте сигурни да желите променити тип датотеке? Датотека може постати неискористива.",
"fileRenameLabel": "Унесите нови назив датотеке: ",
"filesPaneTitle": "Files pane",
"filesRefresh": "Refreshing files",
"filterPlaceholder": "Филтер",
"gettingFileData": "Преузимање информација о датотеци.",
"overwrite": "Препиши",
"loadingFilesPane": {
"title": "Учитавање...",
"text": "Датотеке се учитавају."
},
"emptyFilesPane": {
"title": "Фасцикла је презна.",
"text": "Користи Upload дугме или додајте ваше датотеке овде."
},
"filterFilesEmpty": {
"title": "Ништа није нађено.",
"text": "Молимо користите друге критеријуме за претраживање."
}
},
"folders": {
"deleteConfirmation": "Да ли сте сигурни да желите обрисати фасциклу \"{name}\"?",
"destinationFolder": "Одредишна фасцикла",
"newNameLabel": "Унесите ново име фасцикле: ",
"newSubfolder": "Нова подфасцикла",
"renameDialogTitle": "Rename Folder",
"treeTitle": "Folders tree"
},
"copy": {
"dropMenuItem": "Копирај датотеку овде",
"errorDialogTitle": "Датотека која не може бити копирана:",
"manyFilesDialogTitle": "Копирај {count} Датотеке у...",
"manyFilesWait": "Копирам {count} датотеке.",
"oneFileDialogTitle": "Копирај датотеке у...",
"oneFileWait": "Копирам датотеку.",
"operationLabel": "Копирам датотеке",
"operationSummary": "Број копираних датотека : {count}."
},
"move": {
"dropMenuItem": "Премести датотеку овде",
"errorDialogTitle": "Датотека која не може бити премештена:",
"manyFilesDialogTitle": "Премести {count} Датотеке у...",
"manyFilesWait": "Премештам {count} датотеке.",
"oneFileDialogTitle": "Премести датотеке у...",
"oneFileWait": "Премештам датотеку.",
"operationLabel": "Премештам датотеке",
"operationSummary": "Број премештених датотека : {count}."
},
"upload": {
"addFiles": "Додај датотеке",
"bytesCountProgress": "({bytesUploaded} od {bytesTotal})",
"details": "Детаљи",
"filesCountProgress": "{filesUploaded} od {filesTotal}",
"progressLabel": "Слање у току.",
"progressMessage": "Учитавање...",
"selectFileLabel": "Одабери датотеку за учитавање",
"selectFiles": "Изаберите датотеку за учитавање",
"success": "Учитавање завршено!",
"summary": "Учитај датотеке: {count}"
},
"settings": {
"display": "Приказ:",
"displayDate": "Датум",
"displayName": "Назив датотеке",
"displaySize": "Величина датотеке",
"sortAscending": "Ascending",
"sortBy": "Sort by",
"sortByOrder": "Order",
"sortDescending": "Descending",
"thumbnailSize": "Величина приказа",
"title": "Подешавања",
"viewType": "View",
"viewTypeCompact": "Compact",
"viewTypeList": "List",
"viewTypeThumbnails": "Thumbnails"
},
"errors": {
"codes": {
"10": "Непозната наредба.",
"11": "Није наведена врста у захтеву.",
"12": "Затражена врста није важећа.",
"13": "Неисправна датотека за конфигурацију конектора.",
"14": "Неисправан конектор за прикључење: {pluginName}.",
"102": "Неисправан назив датотеке или фасцикле.",
"103": "Није могуће извршити захтев због ограничења приступа.",
"104": "Није могуће извршити захтев због ограничења поставке система.",
"105": "Недозвољена врста датотеке.",
"109": "Недозвољен захтев.",
"110": "Непозната грешка.",
"111": "Није могуће извршити захтев због резултујуће величине датотеке.",
"115": "Датотека или фасцикла са истим називом већ постоји.",
"116": "Фасцикла није пронађена. Освежите страницу и покушајте поново.",
"117": "Датотека није пронађена. Освежите листу датотека и покушајте поново.",
"118": "Путања извора и одредишта су исте.",
"201": "Датотека са истим називом већ постоји. Учитана датотека је промењена у \"{name}\".",
"202": "Неисправна датотека.",
"203": "Неисправна датотека. Величина датотеке је превелика.",
"204": "Учитана датотека је неисправна.",
"205": "Не постоји привремена фасцикла за учитавање на серверe.",
"206": "Слање је поништено због сигурносних поставки. Назив датотеке садржи HTML податке.",
"207": "Учитана датотека је промењена у \"{name}\".",
"300": "Премештање датотеке(а) није успело.",
"301": "Копирање датотеке(а) није успело.",
"302": "Брисање датотеке(а) није успело.",
"500": "Претраживање датотека није дозвољено из сигурносних разлога. Молимо контактирајте администратора система како би проверили поставке CKFinder конфигурационе датотеке.",
"501": "Подршка за приказ није омогућена."
},
"deleteFilePermissions": "Removing files is not allowed in this folder.",
"fileInvalidCharacters": "Назив датотеке не сме садржавати ни један од следећих знакова: {disallowedCharacters}",
"fileNameNotEmpty": "The file name cannot be empty.",
"folderInvalidCharacters": "Назив фасцикле не сме садржавати ни један од следећих знакова: {disallowedCharacters}",
"incorrectExtension": "Тип датотеке није дозвољен.",
"missingFile": "The requested file is no longer available.",
"missingFolder": "The folder you are trying to reach is no longer available.",
"noUploadFolderSelected": "Одаберите фасцикле прије учитавања.",
"operationCompleted": "Операција извршена са грешкама.",
"renameFilePermissions": "Renaming files is not allowed in this folder.",
"unknown": "Није могуће изавршити захтев. (Грешка {number})",
"unknownUploadError": "Грешка приликом учитавања датотеке.",
"uploadErrors": "Учитавање завршено са грешком.",
"uploadPermissions": "Учитавање датотеке није дозвољено."
},
"chooseResizedImage": {
"title": "Изабери скалирано",
"originalSize": "Оригинална величина",
"sizes": {
"custom": "Прилагођена",
"large": "Велика",
"max": "Максимална",
"medium": "Средња",
"small": "Мала"
}
},
"editImage": {
"adjust": "Прилагоди",
"apply": "Примени",
"confirmExit": "Are you sure you want to close? You have unsaved changes to the image.",
"crop": "Обрежи",
"downloadAction": "Преузимање оригиналне слике.",
"keepAspectRatio": "Задржи омер",
"loading": "Учитавање слике",
"presets": "Унапред постављен",
"reset": "Ресетуј",
"resize": "Промена величине",
"rotate": "Ротирај",
"rotateAntiClockwise": "90° степени; Лево",
"rotateClockwise": "90° степени; Десно",
"save": "Сачувај",
"saveDialogFileExists": "Датотека са истим именом већ постоји у фасцикли.",
"saveDialogOverwrite": "Препиши датотеку",
"saveDialogSaveAs": "Сачувај као:",
"saveDialogTitle": "Сачувај промене",
"title": "Уреди слику",
"transformationAction": "Примењујем трансформације.",
"uploadAction": "Учитавам уређену слику.",
"filters": {
"brightness": "Посветљење",
"clip": "Оквир",
"contrast": "Контраст",
"exposure": "Експозиција",
"gamma": "Гама",
"hue": "Нијанса",
"noise": "Шум",
"saturation": "Засићење",
"sepia": "Сепија",
"sharpen": "Изоштрити",
"stackBlur": "Замаглити",
"vibrance": "Живост боја"
},
"preset": {
"clarity": "Јасноћа",
"concentrate": "Концентрисано",
"crossProcess": "Укрштено",
"glowingSun": "Јако сунце",
"grungy": "Грунги",
"hazyDays": "Магловит дан",
"hemingway": "Хемингвеј",
"herMajesty": "Њено височанство",
"jarques": "Јаркуес",
"lomo": "Ломо",
"love": "Љубав",
"nostalgia": "Носталгија",
"oldBoot": "Стара ципела",
"orangePeel": "Кора поморанџе",
"pinhole": "Пинхоле",
"sinCity": "Град греха",
"sunrise": "Излазак сунца",
"vintage": "Старо"
}
},
"shortcuts": {
"title": "Keyboard Shortcuts",
"general": {
"action": "Execute default action",
"firstItem": "Go to first item",
"focusFilesPane": "Focus files pane",
"focusFoldersPane": "Focus folders pane or breadcrumbs",
"focusNext": "Focus next pane",
"focusToolbar": "Focus toolbar",
"lastItem": "Go to last item",
"listShortcuts": "Open this help dialog",
"nextItem": "Go to next item",
"previousItem": "Go to previous item",
"showContextMenu": "Open context menu",
"title": "General Interface"
},
"files": {
"addToSelectionAbove": "Add or remove files above to selection",
"addToSelectionBelow": "Add or remove files below to selection",
"addToSelectionLeft": "Add or remove file on the left to selection",
"addToSelectionRight": "Add or remove file on the right to selection",
"delete": "Delete file(s)",
"refresh": "Refresh files",
"rename": "Rename file",
"selectAll": "Select all files",
"upload": "Upload file(s)"
},
"folders": {
"collapseOrParent": "Collapse folder / Go to parent folder",
"delete": "Delete folder",
"expandOrSubfolder": "Expand folder / Go to first subfolder",
"title": "Folders Pane"
},
"keys": {
"ctrl": "Control",
"delete": "Delete",
"downArrow": "Down arrow",
"escape": "Escape",
"leftArrow": "Left arrow",
"question": "Question mark",
"rightArrow": "Right arrow",
"upArrow": "Up arrow"
},
"keysAbbreviations": {
"alt": "alt",
"ctrl": "ctrl",
"del": "del",
"end": "end",
"home": "home",
"shift": "shift"
}
}
}